En plus de l'étude des soins déjà effectués ou à effectuer sur les dents (traitement de caries, couronnes…), la panoramique dentaire permet de dépister les problèmes éventuels des dents, des maxillaires et des sinus, en particulier :
- Les caries
- La position des dents de sagesse dans les maxillaires
- L'existence de kystes dentaires à l'extrémité des racines
- Les dents surnuméraires
- Les agénésies dentaires (absence des germes des dents)
- L'évaluation générale de la perte de l'os de soutien des dents (parodontite)
- Les tumeurs
L’examen permet également de localiser l'emplacement des cavités naturelles (avant d'envisager la pose d'un implant dentaire par exemple) et le trajet du nerf mandibulaire.
- Chez l'enfant, la panoramique dentaire permet de visualiser les germes des dents définitives, c'est-à-dire des futures dents de l'adulte. Ceci autorise l'évaluation de l'âge dentaire.
L’on peut voir aussi les agénésies (absence des germes des dents).
La panoramique dentaire est donc un outil de diagnostic souvent indispensable qui permet la planification du traitement du patient.